Etienne de Poncins – Ambassadeur de France en Ukraine

C’est un réel plaisir pour moi d’inaugurer la 1ère édition de « Virtualité » un festival franco-ukrainien de films en réalité virtuelle que l’Institut français d’Ukraine organise dans le cadre de « Novembre Numérique », le mois dédié aux arts numériques dans notre réseau de coopération.

L’Ambassade de France prête en effet une attention toute particulière au dynamisme de la filière numérique en Ukraine et j’ai pu mesurer au cours de mes déplacements le très bon niveau de connaissance des professionnels de ce secteur et ce n’est d’ailleurs pas un hasard si les entreprises françaises présentes en Ukraine se sont récemment regroupées sous le label « French tech ». Je formule ainsi le souhait que la France et l’Ukraine travaillent plus étroitement sur ces questions et que l’Art numérique y occupe une place prépondérante.

Pendant les deux jours du festival, vous découvrirez des œuvres remarquables qui s’approprient ce nouveau médium avec les casques VR grâce auxquels vous serez littéralement immergé dans l’œuvre. Pour la partie française, je citerai en particulier les films -22.7°C et Ayahuasca de Jan Kounen qui vous transporteront dans les glaces du Groënland et au plus profond de la jungle amazonienne dans l’univers des shamans Shipibo. Pour la partie ukrainienne, Babyn Yar d’Alona Stulii retracera l’histoire en VR de ce terrible massacre en septembre 1941.

Avec cette programmation, nous vous offrons un aperçu des possibilités offertes par les arts numériques en termes d’esthétique et de création. Personnellement, j’estime qu’en cette période de crise, il est essentiel de soutenir les acteurs culturels et de traduire concrètement notre engagement envers eux par l’organisation d’évènements adaptés aux contraintes sanitaires. En somme, par l’affirmation de notre goût pour toutes les formes d’expression artistique.

Enfin, seul le soutien précieux de nos fidèles partenaires nous permet d’organiser cette 1ère édition de « Vitualité ». Je souhaite remercier en particulier Ukrsibbank pour sa confiance en ces temps difficiles. J’adresse également mes remerciements au Centre d’art contemporain M17 ainsi qu’à M. Mykyta Hudyakov en charge du montage du projet. Enfin, une mention particulière pour les équipes de l’Institut français d’Ukraine qui travaillent sans relâche pour vous offrir des sorties culturelles tout en veillant au respect des gestes barrières essentiels à la sécurité de tous. Je vous souhaite à toutes et tous un très bon festival.

Etienne de Poncins – Ambassadeur de France en Ukraine

Placé sous l’autorité de l’Ambassade de France en Ukraine, l’Institut Français d’Ukraine (IFU), situé à Kiev, a été créé en 1994 sur la base d’un accord intergouvernemental.
Les manifestations culturelles présentent au public et aux professionnels ukrainiens la création contemporaine française dans ses formes les plus variées. Cinéma, arts de la scène, arts visuels, littérature et débat d’idées… : l’ensemble des disciplines artistiques est concerné. Ces projets, menés en partenariat avec des institutions et des partenaires locaux, créent des liens durables entre la France et l’Ukraine. Le festival « Le Printemps français » en Ukraine, qui se déroule chaque année au mois d’avril depuis 2004, est la manifestation-phare de la programmation culturelle de l’IFU. A celle-ci s’ajoute un nouveau temps fort consacré aux Arts numériques.

UKRSIBBANK BNP Paribas Group soutient la programmation Arts numériques de l’IFU et se réjouit d’être son partenaire exclusif pour le cinéma et l’innovation.

Le développement numérique est inhérent à tous les domaines de notre vie. UKRSIBBANK, en tant que banque de premier plan, propose des solutions technologiques aux clients au quotidien. Parallèlement, en tant que passionnés de cinéma, nous avons choisi d’offrir au plus grand nombre une nouvelle expérience d’immersion au travers des films VR. Ces oeuvres innovantes plongent le spectateur dans un espace imaginaire faisant de lui un personnage du film à par entière.

Le principal actionnaire d’UKRSIBBANK, le Groupe BNP Paribas, soutient le cinéma depuis plus de 100 ans. Il s’agit d’une passion que nous partageons avec nos clients. En Ukraine, notre banque est également un partenaire fidèle des programmations cinéma de l’IFU. La créativité et l’innovation sont ce qui unit le cinéma et UKRSIBBANK.

Laurent Dupuch, Président du Conseil d’Administration d’UKRSIBBANK BNP Paribas Group

Le Centre d’art contemporain M17 est une institution qui offre un espace de dialogue entre les professionnels de la culture et une plate-forme d’étude des courants artistiques tant historiques que contemporains. En lien avec des experts ukrainiens et internationaux, il a pour objectif de ‘inspirer et de transformer la société ukrainienne à travers des expositions, des activités artistiques et éducatives de tout genre. M17 soutient des expérimentations créatives, des projets de coopération et des échanges internationaux d’experts et d’artistes dans différents domaines, visant à promouvoir la création ukrainienne dans le monde.

A la veille des fêtes de fin d’année, la Chambre de Commerce et d’Industrie Franco-Ukrainienne organise un nouvel événement, dénommé « Plus de France », qui vise à promouvoir les marques françaises du 5 au 11 décembre 2020 à travers toute l’Ukraine.

Nos partenaires français ont prévu diverses activités lors de cette semaine promotionnelle : des animations en magasins, des masters class, des soirées dégustation, etc.

Venez nombreux pour découvrir, sentir, goûter, toucher et essayer les produits français et surtout pour profiter des remises et actions spéciales qui marqueront cette belle semaine !